Photos from Cherenkov Telescope Array’s post

With more than 100 telescopes planned on two separate sites in the northern and southern hemispheres, building and operating CTA is a massive undertaking! Meet the site managers for CTA-North and CTA-South (respectively): Paolo Calisse (left) and Volker Heinz (right). Paolo and Volker are responsible for establishing CTA, its offices and teams, on site and leading and coordinating the construction and operation of the arrays.
More about Paolo: https://www.cta-observatory.org/meet-cta-north-site-manager-paolo-calisse/
More about Volker: https://www.cta-observatory.org/meet-cta-south-site-manager-volker-heinz/

Con más de 100 telescopios planificados en dos emplazamientos diferentes en los hemisferios norte y sur, ¡construir y operar CTA es una tarea inmensa! Conoce a los administradores de las sedes CTA-Norte y CTA-Sur (respectivamente): Paolo Calisse (izquierda) y Volker Heinz (derecha). Paolo y Volker son los responsables de establecer CTA, tantos sus oficinas como equipos, en los emplazamientos y de liderar y coordinar la construcción y operación de los telescopios.
Más sobre Paolo: https://www.cta-observatory.org/meet-cta-north-site-manager-paolo-calisse/
Más sobre Volker: https://www.cta-observatory.org/meet-cta-south-site-manager-volker-heinz/